Norvège, Hurtigruten (7/13) : Kirkenes, Vardø
Après des arrêts nocturnes à Kjøllefjord, Mehamn, Berlevåg, Båtsfjord, Vardø et Vadsø le navire parvient au terminus de la ligne : Kirkenes, près de la frontière russe. Cette ville s'est développée grâce à une mine de fer, il n'y a pas grand-chose à y voir à part le pittoresque Snowhotel, creusé dans un tas de neige et orné de sculptures de glace.
À 12 h 30 nous repartons vers Bergen, première étape Vardø où nous avons le temps d'une courte promenade en fin d'après-midi.